«
»

AMG Tatakau Tsubasa – 02 [WS] English Subs

enero 7, 2008 - 11:27 pm 44 Comentarios

Uploaded the 2º Special with english subs! Enjoy

bscap0005.jpg

http://www.megaupload.com/pt/?d=QZ28LGHM

Anime |

44 respuestas en “AMG Tatakau Tsubasa – 02 [WS] English Subs”

  1. Gravatar   krlitos Dice:
      enero 8th, 2008 a las 12:27 am

    Significa que pronto en español ?? :P esperando ansiosamente..

    PD: el cap anterior les quedo excelente, los felicito

  2. Gravatar   chipi366 Dice:
      enero 8th, 2008 a las 1:48 am

    Hola a todos!, como en hora y media se pueden pasar por el foro, les tengo un regalito!

    salu2!

    http://ahmyforo.foro.ijijiji.com/show-28-ahmyforo.html#28

  3. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 8th, 2008 a las 2:12 am

    honor a quien honor merece, as echo un esfuerso enorme y te mereses un aplauso de mi parte
    de todas formas aqui todos ganan yo mismo estoy contento de tener 2 verciones en español
    de nuebo un aplauso y felisitaciones

  4. Gravatar   chipi366 Dice:
      enero 8th, 2008 a las 3:03 am

    Aqui les dejo el link de una vez:

    Aa! Megami-sama tatakau tsubasa Kouhen

    http://www.megaupload.com/?d=2073VSCU

    A dormir que ya no tengo vacaciones, clases de nuevo! Salu2!

  5. Gravatar   Mayte Dice:
      enero 8th, 2008 a las 4:43 am

    Moristo, hoy te vi en mi blog con tu cementario =)P
    hola, y presionar a los fansubers es cierto, no se debe hacer debido a que GRACIAS a ellos tenemos animación que en muchos casos no podriamos ver subtitulada, debido a que la “version original subtitulada original”, muchas veces tarda muchisimo tiempo.

  6. Gravatar   Markus Dice:
      enero 8th, 2008 a las 1:52 pm

    hola a todos, primero quiero felicitar a CHIPI366 por el gran trabajo que hiso esta muy bien hecho la verdad muy bien….
    y segundo cuando sale un nuevo episodio?
    un saludo sigan asi!!

  7. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 8th, 2008 a las 2:11 pm

    tenemos la esperansa que cuando salga el video a la venta venga con un capitulo inedito pero es solo una esperansa que no esta confirmada,
    tambien tenemos rumores aserca de otros capitulos especiales que se estan planeando pero son solo rumores
    lo que se a dicho de manera oficial es que solo son 2 capitulos que son los que ya salieron

  8. Gravatar   sergio Dice:
      enero 8th, 2008 a las 2:39 pm

    pronto en español muy pronto jejejejejejejeje muy pronto lo tendremos en español gracias

  9. Gravatar   chipi366 Dice:
      enero 8th, 2008 a las 5:31 pm

    Parece que mi antiguo foro volvio a funcionar:

    http://ahmyforo.foros.ijijiji.com/

  10. Gravatar   QuLrs Dice:
      enero 8th, 2008 a las 9:31 pm

    Gracias chipi366 por este segundo capitulo subtitulado.
    Me gustaría saber como lo subtitulaste tu solo en 6 horas.

  11. Gravatar   Alonso Dice:
      enero 9th, 2008 a las 12:04 am

    mil Gracias chicos exlente trabajo
    arigato! =)

  12. Gravatar   chipi366 Dice:
      enero 9th, 2008 a las 12:36 am

    Siempre lo que tarda más es el primero xq hay que crear los karaokes y cada script de cada personaje etc. entonces para el segundo especial se usan los del primero.

    Además ya tenia los tiempos de los subs en otro idioma, solo me tarde 6 horas en darles semtido con el poco ingles que entiendo.

  13. Gravatar   fredy Dice:
      enero 9th, 2008 a las 11:11 am

    CHIPI366 QUIERO FELICITARTE Y AGRADECERTE POR TOMARTE 6 HORAS DE TU TIEMPO PARA HACER EL SUBTITULAJE.

    QUIERO HACERTE UNA PREGUNTA MAS, QUIERO SABER CON QUE PROGRAMAS RECONPRIMES LOS VIDEOS, O CUAL ES LA CONFIGURACION QUE UTILIZAS.

  14. Gravatar   Arturo Dice:
      enero 9th, 2008 a las 1:57 pm

    Hola a todos muy buen trabajo sobra decir que 3freaks esta compitiendo sin problemas ya que es un trabajo unico y detallado felicidades. de paso me gustaria saber si ya no van a editar del 213 en adelante,porque hasta ahora los he encontrado solo en japones chino e ingles y siendo sincero confio mas en su tranajo que en el de los gringos espero respuesta gracias

  15. Gravatar   Erick (Herore-san) Dice:
      enero 9th, 2008 a las 2:37 pm

    Hola Arturo, mmmm que yo sepa si van salir ya que esa tarea se me ha encomendado… aunque creo que ahorita que están algo ocupado con el segundo especial… no deseperes ya los subiran =)

  16. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 9th, 2008 a las 3:12 pm

    EXACTAMENTE
    asta aorita solo emos yegado asta el capitulo 231 porque le 232 sali ase como 10 dias y como hemos estado aciendo los subtitulos de los especiales pues no hemos tenido tiempo, pero solo un poco de paciencia y amenos de que un meteorito nos lo impida tengan la seguridad de que saldran todos los capitulos nuevos que fujishima haga
    ….. por cierto si nos dijeras donde los encontraste en ingles eso definitibamente aseleraria el proseso porque ahorita nuestro traductor del japones esta aciendo la traduccion de los especiales y aparte tambien es el encoder y pues no le queda mucho tiempo libre

  17. Gravatar   Guille Dice:
      enero 9th, 2008 a las 5:03 pm

    Seria bueno saber donde mas conseguir el manga porque GMT se a quedado en el 228, y pues tienen un anuncio que solicitan traductores cosa que no creo sea buena señal, por lo tanto los que van mas avanzados son de 3FnF Asi que FELICIDADES sigan con el excelente trabajo

  18. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 9th, 2008 a las 5:20 pm

    el problema con miyaku es que se auto impucieron estandares de calidad exepcionales y para conseguir eso se nesesitan editores exepcionales , pero los editores exepcionale son escasos , yo mismo en un tiempo atras trate de que me aceptaran en miyaku, pero su lider un tal jimy-c (o algo asi)es un despota tirano y que cae mas vien como una piedra atorada en la vesicula viliar (lo que se conose como colico nefritico)lo digo porque yo tube la mala suerte de tratar con el (asi que no estoy imbentando nada solo comento mis experiencias tal y como las vivi) y yo supongo que esa fue la verdadera razon de que se les fuera su editor

    cabe mencionar que debido al reiterado rechaso acia mi tabajo fue una de las razones de que se fundara 3frekis asi que al final pues algo abria que agradeserle…no mucho :P

    de todas formas no se desesperen la traducion del manga a seguido y pronto sacaremos un pak con barios capitulos que tenemos en recerba….. paciencia

  19. Gravatar   Guille Dice:
      enero 9th, 2008 a las 5:49 pm

    Pues creo que salimos ganando pq aunque se ingles, prefiero leerlos en español…

  20. Gravatar   Camelot Dice:
      enero 9th, 2008 a las 11:57 pm

    Bueno juan, creo que todos encontramos a alguien así de vez en cuando. Muchos proyectos terminan mal cuando los egos se descontrolan, por eso me parece necesario que junto con nuestra gratitud por su trabajo seamos capaces de criticarnos alturadamente para nunca perder la humildad que se necesita en estos esfuerzos colaborativos.

  21. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 10th, 2008 a las 1:41 am

    no estuy en contra de la critica constructiba, solo que si senti feo cuando me dijo que no lo llamara que si me ocupaba el me llamaria a mi :(

  22. Gravatar   morisato_kun Dice:
      enero 10th, 2008 a las 2:05 am

    jajajaja, yo fui testigo de eso juan, le dije a Jimmy que habia pasado, y simplemente me contesto que el tiene un estandar muy alto, y que deberias seguir adelante, que tenias potencial para el manga, solo que el suele ponerse muy exigente para asegurar a los fans que las ediciones sean de muy buena calidad, no tanto por el tema de egos (aunque hay que admitir que entre los gringos, hay mucho ego de por medio, competir con ellos y ser moderador entre ellos en Goddess Project para mi no ha sido tarea facil, si no fuera por la ayuda de los amigos no hubiera llegado lejor por alla)

    Y si, tienen razon, cuando las cosas se hacen porque te gustan, salen mejor.

    saludos
    MK

  23. Gravatar   Maztema Dice:
      enero 10th, 2008 a las 3:40 am

    aqui el tradu-encoder reportandose jejeje, bueno estube leyendo, y de hecho yo soy de las personas que intentan hacer todas las cosas lo mejor posible siempre no por ego, si no porque al ver que se te agradece o se te abren muchas puertas en todo es satsfactorio, y yo apoyo la critica constructiva ya que sin ella cometerias los mismos errores una y otra vez, los erores valen mas que 2 aciertos bueno eso es lo que queria decir, ahora otra cosa estoy de vagaciones hasta febrero (vendita prepa jejeje) asi que en cuanto acabe el segundo especial, le voy a meter turbo a la traduccion del manga que esta muy divertido el capitulo asi que como lo he dicho muchas veces, solo les pido paciencia.

  24. Gravatar   DAVID Dice:
      enero 10th, 2008 a las 2:10 pm

    Muchas gracias por el segundo especial, aunque esta en ingles le entendi muy bien, ahora a esperar el que este en español.
    Por cierto, echenme una manita con mi tarea y ayudenme contestand esta encuesta

    http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=3aeTYySLwywiyu8kR2aYvg_3d_3d

  25. Gravatar   morisato_kun Dice:
      enero 10th, 2008 a las 7:35 pm

    david, chipi ya envio el especial en castellano, es una primera version, hasta que salga la de 4Freaks (ufufu). MK.

  26. Gravatar   DAVID Dice:
      enero 11th, 2008 a las 2:39 am

    asi?, donde esta, yo la quiero ver, andale dime donde esta. Y no olviden entrar a mi encuesta no sean mala onda, yo entro a su sitio (no es cierto la verdad entro por gusto no lo puedo evitar, ya saben broma , broma sigan como hasta ahora), pero dime donde estan , para verlos.

  27. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 11th, 2008 a las 3:20 am

    si lees los post de asta ariba de esta columna ai encontraras los links

  28. Gravatar   MK1 Dice:
      enero 15th, 2008 a las 7:25 pm

    Tengo una duda, espero me puedan ayudar, hoy pasé por un puesto de periódicos (Mex DF) y vi un manga llamado VideoGirlA , según yo Vid ya lo había publicado hace unos años, la cuestión es que el manga se veía “gordo” no como vid solía editarlos (2 delgados), por lo que si esto es cierto, ¿será posible que vuelvan a publicar el manga de OMD en su formato original?

  29. Gravatar   Maztema Dice:
      enero 15th, 2008 a las 8:47 pm

    Pues veras si lo viste gordo ha de ser la vercion de la editorial Ivrea de argentina
    mira esta pag
    http://www.editorialivrea.com/ARG/noticias_proximos_lanzamientos.htm
    ahi veras que van a lanzar o lanzaron la de video girl Ai y en tomos completos no como aki en mexico.

  30. Gravatar   Maztema Dice:
      enero 15th, 2008 a las 8:49 pm

    sorry se me olvido decir lo importante jejeje
    veras ya me ha tocado ver varios mangas de esta editorial por varios puestos de Periodicos por todo el Df y son pedidos especiales intente comprar 1 (el de Blood+ ) y me lo negaron argumentando que era un pedido ya pagado y ya no lo pude comprar.

  31. Gravatar   Machin Dice:
      enero 16th, 2008 a las 9:54 pm

    Por suerte leo ingles perfectamente, gracias por el aporte lo estaba esperando con ansiedad…lastima que sea el fin >.>

  32. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 16th, 2008 a las 10:03 pm

    es posible que venga algun extra en el dvd que sale a finales del mes que entra y siempre hay posibilidades de mas especiales o otra pelicula o otra serie asi que no digamos que es el fin simplemente tengamos paciencia

  33. Gravatar   uziel Dice:
      enero 17th, 2008 a las 1:01 am

    yaaaaaaaaaa qiero el capi wuaaaaaaa, pero weno no se apuren y denos el mejor trabajo posible……..

  34. Gravatar   morisato_kun Dice:
      enero 17th, 2008 a las 1:25 am

    oigan, por cierto, ya salio la novela de Youmi Toma en ingles, Ah! My Goddess First End. ¿la pueden conseguir para empezar a hacer las traducciones del caso? en ese proyecto si quisiera ayudar. Saludos. MK

  35. Gravatar   Maztema Dice:
      enero 17th, 2008 a las 2:44 am

    Bueno ya que la gente aqui es muy desesperada aqui esta el legendario especial numero 2 de Tatakau Tsubasa
    http://www.megaupload.com/?d=TYAG1628
    por el unico, inigualable y extraño Fansub:
    3 Freaks no fansub
    Creeo que ya con eso estaran felices o no??????????? jejejejejejeje

    Cualquier queja haganal saber y yo la recibire con gusto jejejejejeje

  36. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 17th, 2008 a las 3:29 am

    y aora el link para bajarlo con bitorrent

    http://www.tokyotosho.com/details.php?id=113572

    http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=9163

    boy a aser un intento por poner el link directo si no sale copienlos de ariba


    http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=9163

  37. Gravatar   krlitos Dice:
      enero 17th, 2008 a las 4:39 am

    Excelente, bajando de una, jejejeje, despues de una larga espera, se vee la recompensa, se agradece.

    Sigan asi!!!!

  38. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 17th, 2008 a las 4:47 am

    bueno pues por alguna razon el torrent no funciono cambielo por este otro que si sirve

  39. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 17th, 2008 a las 4:50 am

    otro intento

    aver si aora si sale
    http://www.mininova.org/tor/1111021

  40. Gravatar   juanc70 Dice:
      enero 17th, 2008 a las 2:02 pm

    saludos MK
    te deje un mensage en GP para lo de la novela

  41. Gravatar   Denisuse Dice:
      febrero 24th, 2008 a las 11:00 pm

    esta increible!, bajando XD, quisiera agradecerla a chipi366, por subtitular la 3ra temporada… ^^ muchas gracias por todo su esfuerzo… ^^

  42. Gravatar   juanc70 Dice:
      febrero 25th, 2008 a las 1:57 am

    …………………….

  43. Gravatar   sebastardo Dice:
      febrero 25th, 2008 a las 2:06 am

    OJOJOJO

  44. Gravatar   Wily Dice:
      febrero 25th, 2008 a las 3:31 am

    ¿Tercera temporada? no pues; si apenas van en la segunda, animas de una 3a.

Comenta!