First End Completo en español!

Totalmente traducido, el libro escrito por Yumi Tohma que cuenta el final de la serie (bah, un final imaginado por la seiyu de Urd, aunque con la aprobación divina de Fujishima). Antes aca se habia posteado el prologo y el capitulo 1 y la historia secundaria, pero ahora este completa!

14704.jpg

Traducida del ingles por Miguel Angel y con imagenes suministradas por Juanc70.

En caso de querer agradecer, corregir, aportar u otra cosa, deberan hacerlo al grupo de Yahoo! “Oh Mi Diosa!”

Por lo demas, a leer!

Descarga

  • blogmarks
  • co.mments
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • LinkaGoGo
  • Reddit
  • Shadows
  • Simpy
  • Spurl
  • YahooMyWeb

77 Comentarios
Comenta!

y si quiero comentar muchas cosas pero serian spoilers y mejor lo dejo para despues, sin embargo puedo adelantar que despues de leerla entenderemos mucho mejor la manera de actuar de belldandy, porque luego como que ase cosas raras y despues de leer la novela uno dice aaaaah era por eso d:

Muchas gracias excelente aporte, procedo con la descarga del mismo.

PD: Me gustaria la imagen de la portada en mejor calidad, en caso de estar en el archivo que estoy apunto de descargar, hacer caso omiso de mi peticion :D

jejeje regresando y juan me dice esta exelente noticia Solo puedo decir unas palbras
DOMO ARIGATOU GOSAIMASU

Wiiiih No se imaginan mi gran gusto al enterarme y menos mal pronto de esta excelente noticia ya hace ratito que me descargue solo el prólogo pero el hecho de que su gran disposición y buenos deseos a nosotros fans de Belldandy podamos tener mas y mas material de esta amgnífica serie, nos hace admirarlos, respetarlos y quererlos cada vez mas

Wahh!! que ma spodría decire sino Domo domo Arigatou Gozaimasu

y a leer XD!
See you, tomodachis ;)

un momento quieren decir que este final es algo asi como el jamas nos volveremos a ver queridos lectores? o solo es un final alternativo?? que alguien me responda por que estoy sumamente alterado

Un final alterno n te preocupes aunque por l uqe he leido seruia un buen final digno de una adaptacion en pelicula

Hola!, cuanto tiempo con esto de la huelga casi no me conecto a internet, en fin, sé que esto no es noticia pero quería escribir algo después de tanto tiempo: GMT ya tiene hasta el cap 233
Pues hasta luego! :p

nosotros tambien jejejejeje de hecho no me sorprenderia que usaran mi traduccion para ahorrarse la vida jejejejeje

si, pero ya se fijaron que no estan editando nada, o para que se entienda no le estan quitando las letras en japones ni los efectos de sonido d:

Kiero hacerles una pregunta a los del proyecto del first end:
¿Asi acaba?
Diganme que no porfavorrrrrr….. Sad
no les habra faltado 1 pagina de pura casualidad????????

P.D si no les falto nada Kousuke-sensei se las ve dificiles ya que tiene que idear un mejor final que este lo cual a mi gusto va a ser increiblemente dificil.

Mira martin aunque la novela se llame primer final el final de la novela no es el final de la serie es solo el final que tomma yumi se imajino, quien dice que la rato no salga secon end de aya asehawa y luego trid end de inowe kikuko?

Ya lo se pero aun asi no puedo creer que acabe asi, que puedo decir me encanto la novela

No lo e leido, pero se ve prometedor, gracias

Uff T_T casi! me da un paro cardiaco de solo pensar q era el fin

XD menos mal y q siga pa.. rato…
si es posible para siempre ..

este final esta totalmante fuera de toda relacion con oh mi diosa pues lo que esta novela busca justificar es la separación o el rompimiento de un amor madurado durante casi veinte años de trayectoria historica solo para que la propia yumi touma caiga en un absurdo complejo de humanos y seres fantasticos que no pueden estar juntos por que esa no es la naturaleza y sin embargo ese es el chiste de la historia que si es posible
esta mujer no sabia para nada lo que estaba escribiendo (ni siquiera sabe como se escribe un libro pues esto mas bien parece un panfleto para una obra de teatro)y aunque de cierta forma tuvo imaginación y un conocimiento fantastico sobre la mitologia nordica solo la utilizo para desmigajar las ilusiones de millones de lectores alrededor del planeta y creanme esto no es un libro y mucho menos estos son los personajes pues belldandy es capaz de renunciar a ser diosa para quedarse con keiichi y keiichi es capaz de todo para amarla y amarla hasta su propia muerte aparte skuld no es tan cruel ni insesible al dirigirse a keiichi pues ella ha demostrado quererlo en muchas formas ah y nidhogg no existe en la mitologia solo es yggdrasil y los nueve mundos y lo demas es suplemento de fujishima y de donde jodidos cabrones sacaron a una tal keizeko kouzuke? prometida de keiichi? bueno da igual nada que ver pues el destino ah marcado solamente ah belldandy y keiichi ah otro error a mencionar es que DIOS CREO TODO Y DIOS ES EL UNICO QUE SOLUCIONA TODO PUES EL ES EL TODOPODEROSO Y PARECE QUE LA AUTORA DIJO BUENO SI YGGDRASIL DESAPARECE EL DESAPARECE Y YA EL INFIERNO HACE TODO que tonteria y las valquirias? y los dioses por favor el cielo no es de carton ni lo que ello abarca pues el infierno es una entidad mas inferior al reino de los dioses si logran verlo desde mi punto de vista tendran razón por ultimo lean esto Belldandy quedaria prendada del recuerdo de su amado para siempre pues ella tiene cuerpo y alma solo para el….

o me equivoco?

peligro spoilers
y no son pocos sino que voy a soltar toda la sopa – - – - –
una critica dura, sin embargo no estas fuera de la razon
lamentablemente la señora tooma yumi es seyu no escritora y como es natural todos los que empasamos algo nuevo pues al principio no nos sale del todo vien
y por mala suerte ella empeso escriviendo una novela de nuestra amada serie, a continuscion enumerare algunos errores de la novela

1 teletransportar a todos los dioses del templo para salbarlos y luego dejar que murieran uno por uno con la supuesta escusa de que los mas deviles morian primero por lojica el ultimo en morir devio ser camisama, no skuld

querer recontruir el universo aplicando una analojia una funcion de windows…. todos savemos que eso no sirve para nada

abentarse 150 pajinas de sollosos y lamentos, por favor es una serie de romance y comedia

ya el echo de imbentar un personage inexistente como la prometida de keiichi era malo, porque todas savemos que de no estar belldandy keiichi y chijiro se juntarian mas rapido que las moscas y la miel (o cuando menos esa es mi teoria)pero que beel se rinda asi de facil es sinplemente imposible, eya lo dijo si tengo que escojer entre salvar al mundo y a keiichi salbare a keiichi

que bell jamas se le aya pasado por la cabeza casarse y tener hijos con keiichi es un cosa absurda sobre todo porque en un capitulo dijo que el problema era solo que pues era muy pronto lo cual es lojico para un ser inmortal 4 anos pues no es nada y por otra parte hay otro capitulo donde dise que eya le gustaria un dia cuidar un… perdon no me acuerdo que dijo pero luego les paso la imagen lo que si me acuerdo es que keiichi lo oyo y se andaba fundiendo el cerebro, luego la busco y se los pongo :)

el que al final bell rechasara a keichi y ensima lo umiyara regresandole el anillo , para que…. osea si el mundo se ba a cabar y no puedes evitarlo para que asustas y ases miserable a la persona que amas diciendoselo, no pudo dejarlo ser feliz un poco mas

en fin, tambien hay otras cosas que no me parecieron pero de momento se me escapan

sin embargo tiene que admitirse que para ser la primera nobela que escribe si me tubo pegado al monitor de mi pc por un buen rato y me alegro mucho de averla leido, y por eso tengo que decir

LARGA VIDA AL MAESTRO FUJISHIMA
no hay forma de igualarlo :)

bueno, este final tiene algunas inconsistencias, pero ojo, algunas cosas si tienen sentido: Skuld no muere porque no pertenece al sistema doblete aun, los dioses mueren en la tierra porque el infierno se esta desmoronando y los demonios tambien estan muriendo,

sobre keizeko kousuoke es un personaje mas, podia haber sido cualquier otra, lo que se trata de decir es que en un punto del sistema, si Belldandy no existe, hubiera pasado lo otro,

por otra parte, que Hild sea la buena en esta novela no me cuadra, ese trabajo estaba adecuado para Freya, la madre de Belldandy, lo cual le hubiera dado mas consistencia al argumento, pues ella es la esposa de Kami-sama y habla a su nombre

es logico suponer que la estrella del infortunio de Keiichi sea la que inicie el fin de la serie, es una regla que está desde el principio, lo que si no es logico es suponer que dicha estrella (que teoricamente se convertiria en agujero negro al no poder expandir su energia) sea la que cause la destruccion de Ygdrasil, en ese aspecto, las interelaciones entre Ygdrasil y Nidhog (Nidhog es el nombre del supercomputador de Niffleheim y esta descrito en la saga de Welsper) si son logicas, quizas ahi pudo existir un punto de union que logicamente se ha traspasado a la novela

adicionalmente, recordemos que en la saga de Chibi Peorth, Peorth aclara a Keiichi que Belldandy estara con el hasta que muera, es decir, solo estara con Keiichi en su vida natural, asi es el contrato y Peorth lo aclara en el capitulo de la playa en el manga

En ese aspecto, Kosuke tiene pensado que el contrato durara solo por la vida natural de Keiichi, por lo que la forma de llegar al final, en el mejor de los casos, es cuando Keiichi muera de viejo (es la regla que impuso el maestro Fujishima, lamentablemente)

creo que la señorita Touma atino algunos detalles que si debian salir en el final de la serie, en especial el capitulo de los Machiners, el tema del tratamiento del sistema doblete, el punto de back-off (a lo windows) en que las Diosas del tiempo usan sus poderes, y el tema de que Belldandy tiene que aceptar que si Keiichi muere, entonces ella no puede hacer mas. Obviamente Bell buscara la manera de que K1 muera antes de su tiempo natural, pero hay muchas inconsistencias respecto a la manera que muere K1 en esta novela

La novela tambien acierta en revelar que Hild estuvo detras del primer encuentro entre K1 y Bell, el manga nos da indicio de ello, pero la novela simplemente lo reafirma, pero aun asi suena incompleto, porque no es razonable que Hild pueda estar metida en algo bueno, quizas lo pueda justificar el hecho que la naturaleza de los contratos demoniacos implica el hecho de dar una contraprestacion, pero aun asi creo que la falta de la madre de Bell en la novela es aun el elemento que falta, ella tiene los principales misterios detras de esto, solo la madre de Bell puede resolver la relacion entre K1 y Bell en cualquiera de sus formas (final bueno, final malo, final logico, final esperado)

hay muchas cosas que comentar, pero yo si le doy un buen puntaje a la novela, no es el final que debia, porque el final pudo haber tenido un toque mas emotivo, pero creo que el maestro Fujishima si tiene un par de cartas bajo la manga que puede darnos un final mas maravilloso que este

comentare luego algo mas, saludos
MK

mmmmmmmm, pues esta muy chida la novela, pero, la verdad, el final, como que no me gustaria

perdon, es que le di enter antes, bueno continuando, no me gustaria que fuese ese el final

¿Freya la madre de Belldandy? ¿de donde jijos sacaron eso? ¿en que capitulo del manga se especifica quien es la mama? hasta donde se sabe, no se conoce quien es la madre de Belldandy y Skuld, Fujishima no ha dicho nada al respecto.

Nidhogg si existe dentro de la mitologia nordica, una buena leida los sacara de dudas.

Recuerden que Fujishima hizo una mezcolanza de mitologia, religion judeo-cristiana, hindu, shintoista y demas.

No gracias, prefiero mi punto de vista mas analitico.

no fujishima no a dicho nada pero en el capitulo 5 de los ovas bell le dice padre a kamisama y freya pues es la esposa de odin entonses por lojica dedujimos despues de sesudos analisis y extensas pele… digo debates que eistia “LA POSIBILIDAD” de que freya fuera la mama de belldandy aunque existe la posivilidad de que skul y bell tampoco sean hermanas ya que en ningun lado e a dicho que lo sean y dado que tienen diferente color y forma de hojos y de pelo pues la duda continua en el aire.. por sierto tambien existe la posivilidad de que fujishima tenga vijilados los foros de discusion de ho my goddess porque cada que se abre un debate fuerte de algun tema misteriosamente aparese un capitulo donde la duda se resuelve

que la cocacola emborracha a belldandy, aparese un poster con bell borrecha rodeada de cocacola

que tamiya y otaki se dan cariño mutuamente, sale chihiro con la foto incriminadora

que las diosas menores no pueden bajar a la tierra , visten a crono de gata y la mandan

claro yo no creo que bijilen este foro en particular pero si pienso que fujishima cuando menos le a dado una leida a los articulos de timoteus (a quien yo considero el fan numero uno de este lado del planeta)

asi que quien sabe alomejor si insistimos mucho en lo de freya quien quita y se nos conseda….puede ser no?

Ah, ya, pero eso fue un error de interpretacion o traduccion, asi que no hay nada en claro.

Timotheous tomo ese lugar despues de que Edward Chang se retiro de la escena en la red, él era el fan numero uno de Aa! Megami-sama.

Belldandy y Skuld son medias hermanas tambien.

Ahhh… que bello es tener el poder!

ok ok ok bueno si me altere bastante pero por demas el unico y definitivo final que me metere por el fundamento sera el de Kosuke Fujishima por otro lado…...........................................................................................ustedes saben demasiado pero demasido y me gustaria mucho pero muchisimo que anexaran en este pagina a todos los fans de esta serie que se quedan cortos ante ustedes toda la informacion disponible e inedita que ustedes han escrito ahorita´pues ahora nos dejaron alborotados de hecho creo que deberiamos saber también cual es la trama del juego para PLAY STATION 2 y freya en que sentido esconde misterios pues esto es totalmente nuevo para mi LA MADRE DE BELLDANDY FREYA ? HILD ES MADRE DE URD PERO QUE HILD TENGA RELACION CON DIOS Y NAZCA URD …. BUENO YA ME HICE PELOTAS Y QUE BELLDANDY LLAME PADRE A KAMISAMA Y SKULD …. BUENO que alguien aclare esto por que ya me dejaron picado y por ultimo quienes son esos dos fanaticos numero de oh my goddess en el mundo? hay alguna forma de ver sus comentarios en algun otro foro?

Poder? Eres un Don Nadie dueño de un triste blog.

Eres otro Otaku amanerado como todos aqui, “Se… Bastardo”

vueno. cuando menos tiene el poder de banearte d:

trama del juego de ps2

estaba keiichi y sus diosas un dia y de repente se ganan un premio que consiste en unos dias en en la playa en cierta isla desierta, ye estaban por yegar y derepente se dan cuenta de que nadie compro boletos para ganarse ningun viaje pero como ya estaban por llegar a la isla pues decidieron aser caso omiso del detalle
ya estando en la isla se encuentran conque esta yena de robors descompuestos y maquinas raras y pues como son muy curiosos desiden imbestigar que es lo que pasa en la isla para lo cuel tendran que resolvel como 200 asertijos y otros tantos laberintos como unas 20 beses mas complicados que los de final fantasy o los de la leyenda de zelda (como ven aparte de otaku soy vicioso de los video juegos:P )
bueno al ir resolviendo asertijos se ba descubriendo que la isla esta bajo el control del ada del tiempo que vive en un reloj pero lamentable mente este esta apunto de descomponerse y eso significa que ella ba a morir , desesperada le pide ayuda a hild y mara quienes le prometen ayudarla a cambio de atrapar a las diosas para…...bueno no disen para que, mi teoria es que querian encuerlas y tomarles fotos y videos hentai y luego suvirlas a internet y cobrar para explotar el morvo de sus fans…bueno, digo eso es lo que me imajino.
el caso es que como keichi es un as de la mecanica y con ayuda de las diosas pues todos los laverintos se los pasan por el arco del triunfo y ni a melon le saven, esto porsupuesto no le ase ninguna grasia a hild quen preciona a el ada del tiempo para que les baya poniendo retos mas dificiles, pero pues el ada del tiempo no es gata de hild y despues de como 20 niveles ya la tiene asta el gorro y deside que no bale la pena estar aguantando a la pesada de hild y les parte su m***e y las pne en un campo de furersa para que todos mueran junto con ella y deside destruir la isla con todos en ella. nadamas que ya para entonses keiichi y las disas ya pasaron los laberintos y llegan con el ada del tiempo y despues de que vell le lava el coco la tranquilisa y todos logran escapar con vida de la dichosa isla, lamentablemente el relog del ada se detiene y aparentemente muere trajicamente y pues al no aver mas que aser se regresan a su casa llebandose el susodicho reloj
luego se be que lo guardan en una alasena o algo asi y se ban, ya que nadie lo ve el mugre leloj buelve a funcionar

es a grandes rasgos la trama del juego, sin embargo si estas pensando en bajarlo dejame desirte que el juego esta en japones y es frustrantemente dificil terminarlo, las animacines no son las mejores del mundo y lo mejor que puedes aser es ver los videos en youtube, pero si queres bajarlo lo puedes aser desde esta pajina, nadamas ve al prisipio donde dice merchadacing y luego revisas los post asta que lo encuentres

boy a seguir en otro post para lo de Edward Chang y timotheus, este ya se alargo mucho

jaja! me gusta cuando me intentan insultar diciendome “se… bastardo”! Esa es la idea de mi nick, muchacho.

Ah, si, soy un Don Nadie con un blog en donde dejas tu opinion. Eso te convierte en un… seguidor del don nadie?

TENGO EL PODER QUE ME DA MI MUNDOOOOO!

WIIIIII!

no se porque estaba en proceso de moderacion tu comentario, juan…

corria el año de 1994 (si, esto paso el siglo pasado)y pues una tarde no tenia nada que acer y me dio curiosidad y me lance a una combencion de comics encontre algunos comics de super heroes interesantes y los compre, ya iva de salida cuando algo yamo mi atencion, en una esquina de un puesto de comic avia algo raro, un librito con letras en japones y una muchacha morena de pelo blanco y triangulos en la cara, pregunte de que se trataba y el que atendia me dijo que era un manga??????
no, yo no quero saver de camisas yo quero saver de que se trata el librito este, estaba a punto de irme pero el dibujo era simplemente sublime y me alcansaba para conprarlo asi que me lo llebe por curiosidad
ya estando en mi casa me puse a ojearlo con mas calma y quede encantado con la maestria de dibujante lo expresibo del dibujo, asi que desidi buscar informacion de que se trataba el susodicho libro busque en internet y descubri que era un manga de ah megamisama, y busque pajinas relacionadas con el tema, una de las mejores fue la de alguien que se llamaba Edward Chang y no solo tenia imagenes y explicaciones de que se trataba el manga sino que tenia los capitulos traducidos al ingles, asi que se pude desir que el fue mi padrino de otaku, lamentablemente un dia simplemente dejo de actualisar su pajina y luego fue borrada, espero que no le alla pasado nada malo y simplemente se alla dedicado a otras cosas,
de timotheus es un usuario de una pajina que se lama the goddes project

http://www.goddess-project.net/news.php

puedes ir a la pajina y rejistrarte y platicar con el es un fan muy intelijente y algo obsesibo con el asunto de las diosas solo que solo abla ingles y esta algo loco, pero es buena onda :P

Mientras Kosuke Fujishima no diga nada en el manga, hasta entonces no sabremos quien es la madre de Belldandy, de Skuld, ni quien es el padre de las tres (los dos secretos mejor guardados de la serie), no tiene porque ser precisamente Kami-sama, puede que sea un dios de alto rango.

¿Hild en papel de buena? quiza, pero me inclino a pensar que con su comportamiento buscaba algun beneficio para ella, en este caso: asegurar su propia supervivencia y la de su reino. Esto me recuerda mucho al crossover Darkseid vs Galactus: devorador, Galactus llega a Apokolips para comerselo y Darkseid se le enfrenta con todo lo que tiene, ¿y por que? por el simple hecho de que el planeta es suyo y hace lo necesario para que nadie se lo quite; asi con Hild, hara cualquier cosa con tal de que su reino (o dominio) se salve.

¿Por que no muere Skuld? quiza no la hayan incluido dentro del sistema doble, pero lo mas seguro es que si; no murio con los otros dioses de segunda clase porque Peorth la estaba protegiendo al mismo tiempo que la ayudaba a accesar a Yggdrasil, aparte hay otra cosa que no han considerado: no solo es una simple diosa, junto con sus hermanas son las diosas del tiempo, las nornas que controlan los destinos de dioses y hombres, y de acuerdo con la mitologia nordica, estan por encima del mismo odin, no se sabe a ciencia cierta de donde llegaron, solo que un buen dia se aparecieron y desde ahi empezaron a llevar la cuenta del tiempo y regir el destino de todo lo que existe.

Dentro de la religion cristiana, ¿de cuantas maneras podemos dirigirnos a Dios? Se le puede llamar Señor, el Creador, Todopoderoso, Padre Celestial, etc.; se le llama Padre en el sentido de ser el creador o hacedor de todo, mas no en el sentido biologico, y parece que esto era lo que tenian en mente los que hicieron la traduccion de las ovas al ingles.

No seria mala idea empezar a elaborar una enciclopedia acerca del universo de ¡Oh Mi Diosa! hay mucha informacion por todas partes y creo que es posible recuperar parte de lo que habia en la pagina de Edward Chang.

Yo empece a interesarme en esta seria alla por el 2000, igual que Juan, una de las primeras paginas que conoci fue la de Edward Chang, tiempo despues tropece con los foros de DarkHorse y ahi encontre al Ah/Oh my goddess newsletter de Timoteus. Segun supe, Edward dejo de actualizar su pagina por dedicarse a sus estudios y trabajo, que lastima.

¡Ah, si! Sebastardo tiene el poder, y la Vaca Sagrada tambien.

tu comentario es muy nutritivo es posible crear es enciclopedia si 3freaks se anima a subirlo en sus ediciones para no dejar escapar nada de esta historia saludos cre que despues de esto si hay tercera temporada las dudas se podran esclarecer…. ah pero esperen…. ah chinga! como que Belldandy y skuld son medias hermanas también? estas seguro de eso Willow? revisalo bien porque que yo sepa hild les dija alguna vez que se parecían demasiado a el pero de ahi en fuera que es skuld tenga una madre diferente a la de belldandy es algo que también desconocia pues eso ya nos haria pensar demasiado

bueno,

Respecto a la madre de Bell o de Skuld hay un bando que dice que ambas son de madre comun, otros dicen que tienen diferentes madres.

Respecto al padre de las Nornas, algunos suponen que es Kami-sama, mientras que Timotheus y Edward Chang afirman que no lo es, que probablemente sea el abuelo de ellas. El padre se llamaria Balder, el cual se dice tuvo relaciones con Hild y con Freya. Esto lo saca de la literatura nordica y del Arc de Hild.

Respecto al primer final, pues aun asi no me cuadra que Hild quiera proteger su reino, pues ella podia haber reiniciado el sistema sin ellas, lo que les da mayor ganancia a su mundo de demonios ¿que sentido tendria mostrarle a Bell el hecho que estaba la otra chica con un K1 de 30 años?¿que sentido tendria hacerla volver a reiniciar en el sistema, es decir volver al inicio en la llamada?

Es cierto lo que dicen cuando asumen que Belldandy no tiene caracter debil, no se rinde, pero la pelicula demostro lo contrario, que ella es muy sensible ante las desgracias. Su caracter obedece a un sentido de aprobacion, tal y como lo señala Timotheus en sus escritos, su psicologia tiene una justificacion, pero se presume que los padres de Bell estan detras de eso, pues Belldandy fue educada sin madre desde muy niña, cosa que usualmente no deberia ocurrir con las Diosas (Hild estaba en otra parte, pero se sabia que era madre de Urd)

Adicionalmente, si bien existe un buen background de conocimiento sobre la serie, la trama se basa hasta los acontecimientos del Tankoubon No. 27, los posteriores hechos confirman que Kosuke ha tomado otras elecciones, en especial en la posibilidad de marcar el final de la serie, con la historia en puntos suspensivos (veriamos un escenario 30 años despues o algo asi), cuando K1 logre construir su moto soñada (podemos leerlo en el Monkey Generations Arc y en los Arcs de la Playa con Chihiro, y de paso en el anime en el capitulo 2 de la primera temporada)

Repito que es claro que Bell seguira con K1 solo hasta que el muera, asi es el contrato, quien va en contra de ellos es penalizado,

Recordemos que por otra parte que Urd y Skuld dañaron dos veces el sistema (en el Arc del señor del terror y en el Arc de Welsper) lo que deja espacio a que el sistema Ygdrasil tenga un back up, es decir, que corra un programa alterno cuando el programa principal muere. Este detalle paso muy por alto en la novela, pudo ser utilizado.

Finalmente, Timotheus ha escrito ensayos muy elaborados sobre la descripcion de los hechos y los personajes del manga, ha buscado diversas fuentes y por lo general acierta en sus deducciones con el pasar del tiempo, tambien adivino el orden de capitulos de las dos temporadas y hasta que Arc llegaria, y tiene escritos que suman mas de 500 paginas de ensayos sobre los arcs del manga. Es todo un investigador y está en Goddess Project, la cual actualmente es la pagina con mas informacion de la serie y de las novedades (pagina del cual soy moderador, sin animos de presumir, solo con el fin de aclarar)

saludos
MK

por cierto, no se animarian a traducir los escritos de Timotheus? yo tengo algunos en ingles, se los puedo pasar, aparte, el mismo me puede enviar sus escritos, saludos

saludos MK estoy de acuerdo contigo en todo menos en una cosa
el deseo orijinal entodos los idiomas y en todas las traduciones es
“QUIERO QUE UNA DIOSA COMO TU ESTE CONMIGO PARA SIEMPRE
no para toda la vida, no asta que la muerte nos separe, el contrato es “PARA SIEMPRE
aver, dime que no

ah se me olvidava, para los que digan que el contrato ya no es balido, en el primer capitulo de la segunda temporada este fue confirmado, rebalidado y buelto a archibar en el yggdrasil asi que el contrato esta en vigor

algunas traducciones indican que la frase es “quiero que una diosa como tu este siempre a mi lado”, lo que trae mucha cola, no quiero defender esa traduccion, ni tampoco la otra (a pesar que concuerdo contigo juanc que es mejor lo otro) y el debate sobre esto no esta basado en el inicio del manga, sino en el capitulo de la playa en que Peorth niña explica a K1 los limites del contrato…saludos
MK

Morisato_Kun yo desde hace mucho queria traducir estos escritos pero como ya saben lo que le ocurio a mi PC el año pasado esto se perdio, si me los pasas con mucho gusto los traduciria, y ahora Juanc es cierto que en el primer capitulo de la segunda temporada se reafirma lo del contrato pero muchos no toman en cuentaa estos capitulos del anime que no pasaron en el manga, pero aun asi te doy la razon ya que como recuerdan en el arco de las memorias perdidas, cuando K1 repite esas mismas palabras los recurdos de ambos regresan, es como si un backup de sus memorias se hubiera cargado en ambos y esto quiere decir que an estan ligados por el contrato.

claro, tengo algunos, enviale un correo a juanc y el te lo reenvia a mi correo, asi te envio algunos escritos, y de paso que le pido a Timotheus que me pase los otros, estoy seguro que de buena gana me los dara…

saludos
MK

no no nooo…

jaja se pasan… Aun no leo La novela… y komo leer los comentarios aki es ps mas kortito.. los estava leyendo pero veo ke ya estan poniendo el final y kosas ke pasan.. asi ke mejor me detuve jeje..

Estos sdias me la leo para komentar tmb. aunke kreo k seria bueno krear una entrada espesifica para eso pra no hecharle a perder nada a nadie jeje..

bueno..

SaludoS! :P

Segun me acuerdo, lo que Belldandy y Skuld son medias hermanas lo lei en los escritos del buen Tim; aparte que no me acuerdo si en la parte del Amo del Terror Belldandy menciona algo sobre ello. Yo tambien ya me hice bolas con eso.

lo que bell dice es que urd no es su hermana,keiichi se sorprende y lo repite en vos alta belldandy le dice que se caye porque skul lo ba a oir y luego dice que si estan emparentadas, que son hijas del mismo padre, asta aqui todo parese indicar que urd es la unica con una madre diferente, el problema viene despues porque sale un dibujo donde salen las 3 diosas mas jovenes y dice aunque “nosotra” seamos hijas de diferente madre cresimos juntas y nos consideramos verdaderas hermanas, si solo uviera salido bell y urd en ese dibujo no abria ninguna duda pero skuld tambien aparesia en esa imagen ademas bell tiene pelo entre castaño claro y ruvio obscuro y ojos azules lo que indica asendencia posiblemente del norte de europa, pero skul tiene pelo negro y ojos cafes, como todos los asiaticos y urd tiene la piel bronceada cabeyo blanco y ojos verdes, asi que aventurandome un poco ma atreveria a desir que urd tiene genes latinos beldandy europeos y eskuld asiaticos, lo que reforsaria la teoria de 3 madres diferentes, sin embargo solo fujishima save la verdad

Hild no hubiera podido reiniciar el sistema, tanto el Infernal como el Celestial, sin la ayuda de las diosas; ella misma explica que ambos sistemas estan conectados. De hacer lo mismo que ellas, reiniciar un solo sistema, provocaria la creacion de otra realidad y mas aberraciones en el espacio-tiempo.

arrrrghh esto si ya se volvio un infinito problema pues en que estaba pensando el padre de belldandy al relacionarse con un demonio y encima de todo hacer un triangulo amoroso con una diosa no tiene sentido pues eso es una falta al circulo sagrado del amor y una falta de respeto a sus hijas todavia no sabemos quien es pero ya me forme una mala imagen de este personaje invisible y aun cuando eso signifique un interes politico y de paz entre los dos bandos de todos modos no hay justificación para esto

y se pone peor hild dejo a su hija con los dioses y se ve la esena donde la entrega y se da la buelta y se ba sin decir palabra imajinate lo que urd sintio , no es de extrañarse que la forma en que urd trata a su madre, pero el colmo es que lo lojico seria dejarla con su padre para que este la criara y no, a bell y a urd las dejan con selestin, pero el tipo es infelis aprobechado que utiliso a belldandy para sus propositos de rebelarse contra los dioses no importandole que si eso asia daño o no a bell en su futuo y o en su persona, no es de extrañar que urd trate de protejer tanto a belldandy ya una ves quedo en estado catatonico por esa mala experiencia, no creo que a urd le aya ido mucho mejor dado el egoismo y el poco interes que los dioses tienen con su decendencia y puesto que skuld ve a belldandy como su figura materna pues me imajino que le fue por las mismas, lo que explicaria mucho del singular comportamiento de las disas en sus relaciones interpersonales

tenes razón lo mejor sería en este caso es que fujishima opte por no anexar en esta historia a ningún personaje que sea familiar de las diosas pues seria un caos de explicaciones… solo ellas tres.. lo que mas me llama la atención es que los padres de keiichi son personas de un compromiso inquebrantable e inviolable muy al cotrario de lo que se comenta aqui, al final no hay valor mas grande que la honestidad y pues creo que el hecho de que keiichi apareciera en la vida de las 3 nornas tiene un significado sobrenatural para ellas pues es un ser humano bastante natural tal y como se dice desde el incio de la serie “bueno desde nacimiento”

concuerdo toltalmente, especialmente en el aspecto de no mesclar la vicion tooma yumi con la del sense fujishima
la novela es claramente un drama (y no muy bueno) y el manga es una comedia romantica con algo de sobrenatural y accion que a veses nos pone a pensar un poco aserca de la vida y luego nos ase reir y luego sensillamente nos entretiene un rato, el que quiera yorar que vea de greve of the fireflays (ese anime si es para yorar a moco tendido)d:

como veo que el interes en este tema esta decayendo entonses quiero aser un comentario final
cada quen tendra sus razones por lo que les guste esta serie, en lo particular a mi me gusta por el optimismo y el desenfado con el que afrontan la vida sus pesonajes, si tienen un problema lo afrontan sin tirarse al yanto, si les ase falta algo lo consiguen cooperando y ayudandose entre si, con intelijencia y optimismo, es un ejemplo a segur de como deveriamos afrontar la vida, y en mio caso mientras el sensei fujishima nos siga deleitando con su arte no dejare de disfrutar de la serie (y si salen otras novelas o otros trabajos de personas como yumi o gooda pues las vere como lo que son , puntos de vista diferentes de la serie que al caboi cada cabeza es un mundo, o que no?

Asi es mi estimado Juan, asi es.

Bueno, le pedi permiso a Maztema y me dijo que si, hice una version para celular de esta novela.
Ir a la carpeta de descarga

Para instalarlo bajen la version de acuerdo al tamaño de pantalla de su celular y descomprimanlo, luego instalenlo en su celular como lo harian con cualquier aplicacion/juego.

El archivo “FirstEnd.rar” es un mirror de la version en PDF.

maztema, ya te envie una parte de los archivos de timotheus, despachalos para que lo traduzcan, me comenta Timotheus que si pudieramos hacer el favor de comentar sus textos en español, le agrada que le comenten y lo critiquen, con eso como que se animaria a enviar mas material que tiene, y que de verdad sirve de mucho… saludos
MK

wooow! Con tu permiso, sami, lo voy a subir en A!KS Movil

jejeje no les habia comentado ya que queria darselos de sorpresa pero creo que sami es mas desesperado que yo jejejeje

@MK
ok, en serio desde que los leei en la pagina de goddess project la primera vez me quede impactado con ellos pero no los habia traducido por lo que te comente, pero ahora si ya teniendo permiso me voy a degustar con ellos jejeje

@Sebastardo
Que bien, que bueno que te haya gustado y que lo subas a A!KS Movil

@Maztema
Es que dije: “lo que sea tarde que sea temprano”, asi que de una vez lo puse :D

Poss…si este es el final no encaja con la serie, una parte de la historia es super pero fue mal cuando dicen que no se pueden volver a ver, entonces nunca veremos un besos serio de bell y k1 :S, no me parece acorde a los 20 años de existencia de esta serie :S

De todas formas gracias por subirlo me parecio interesante :D, pero como final no encaja en la serie.

Disiento con vos, hasta donde lei, me parece que encaja demasiado bien con la serie.

bueno….........so los voy a explicar.

al final el que estaba llamando era keiichi, y bell se tardaba en contestar porque se acodo de todo cuando el aniyo resplandecio

Nota mental: terminar de leer o de ver lo que estoy leyendo/viendo antes de leer los comentarios de juan

ups…....

pero ahora que lo pienso….no es realmente un spoiler, y cuando acabes de leerlo te daras cuenta de porque no lo es :)

bbueno aunque ella se halla acordado de keiichi, ps que… al final pasaran 4 anos o el tiempo que sea hasta que se muera y de ahy otra ves se reiniciaria el sistema o que?? esque no entendi esa parte, porque aunque lo hallan reiniciado en la novela el se muere es un hecho que tiene que suceder… es decir, se repetiria siempre, todo lo que se cuenta en la novela o no??

seria algo asi como un circulo vicioso y ps no tendria sentido…... ahhh y tengo otra pregunta… como es esto que hild esta detras de el hecho que keiichi y belldandy se hallan visto por primera ves? no se eso…....haber si alguien me puede explicar… vale gracias!

pues es el eterno problema de los viajes en el tiempo, hay quien dise que la mas minima modificasion en una linea de eventos modifica invariablemente el resultado final y hay otros que piensan que sin importar lo que agas todas las cosas que sucedieron bolberan a suceder inevitablemente, mi teoria es que dado que bell tiene el conocimiento de lo que paso en las dos veses que desaparecio el universo en esta tercera ves podria tomar las medidas pertinentes para evitar el desastre….o tal ves no , yumi tooma no lo dice y tal ves asi sea mejor.
de lo de hild pues no . no tubo nada que ver , talves alguen se confundio al ver el capitulo 22 de la segunda temporada y por eso lo dijo, pero en el manga no se ase mencion de nada de eso

si muchas gracias juanc70 por el coemntario claro tienes toda la razon .. no habia caido en cuenta de eso…. vale gracias… y ps ya que acabe con el libro seguire con el manga hahaha todo al reves pero ps bueno que mas da….....

ahh para finalizar ps muchas gracias por esta pagina desde hace mucho estaba buscando una pagina asi en donde se guiara a los desorientados en este tema de OMG…hahaha voy a seguir al pendiente de esta pag que esta muy buena!! saludos…..

mmm ahh y ps estoy de acuerdo con ese final ya que a la larga no se dice nada de lo que pueda pasar despues de todo el rollo de lo que es libro… y si asi esta mejor porque creo que ella no tiene derecho ps a dar un final contundente….

peligro post con spoilers aunque esto este de mas por que aquibtodo esta lleno de ellos solo lo pongo por cortesia
Bueno aqui voy para este comentario relei algunas partes de la novela y bueno yo opino que para una persona que no se dedica a escribir esta muy bien detallada se nota que esta muy bien informada del anime tanto asi que se vale de eso para arriesgarse a agregar cosas de las que ni sabiamos o que ni siquiera hubieran pasado por nuestra mente, como agregar nuevos personajes y darle algun sentido de importancia a otros. Partiendo de lo anterior y de algunos comentarios de los post de anteriores coincido que el final no encaja con el mensaje que se su pone tiene la serie este “FINAL” mas bien concide con el de algun capitulos de XFILES y una que otro cuento paranormal donde todo se repite una y otra vez hasta que el factor que altera la ecuacion sea corregido (Matrix ejemplo)es decir en la novela el factor que intentar cambiar es evitando tener mucho contacto con keiichi para que el no se convierta en una singularidad pero al final el lector se da cuenta que todo de va a volver a repetir cayendo en un circulo infinito cuando en realidad el factor mas logico era cambiar aquel, que desencadeno la falla critica del sistema que en este caso era salvar la vida de URD me extraña que no se le ocurriera viajar unos instantes atras en el tiempo y salvarlo, es mas son las diosas del tiempo">KEIICHI y partiendo de alli despues resolver lo de la singularidad A MI en lo personal me hubiera gustado que en el desarrollo de la historia se hubieran dado cuenta de esto y que la unica solucion ROMANTICAMENTE posible seria llevar a K1 al cielo para mantenerlo alejado del peligro ya que por el momento el protagnista es como un SEMIDIOS del que ahora dependen todos para su exixtencia de esta forma seria mas logico que verdaderop de K1 tomo forma al lado de se querida Belldandy bueno esto es solo lo que se me ocurrio como final a MI.
Eso no quiere decir que su historia no tenga ciertas inconsistencias como por ejemplo si las diosas son algo asi como “RADIOACTIVAS” no deverian ya saberlo y aun asi hayan permitido el deseo de K1? tambien si manejan que todo es como una computadora por que no corrieron un respaldo del sistema para darse mas tiempo en resolver su problema otra coso y talves la que mas interrogantes arroja porque desapareceria todo si el, se muere que no se supone que el unico que deveria estar conectado de esa manera con Yggdrasil es Kamisama es decir el unico que no deveria desaparecer es Kamisama por que yggdrasil deve su extistencia a el, y no alreves talvez lo mas creible Hubiera sido que solo la tierra se destruyera por la muerte de K1 y no la crisis extremista y apocaliptica de la SEIYU de URD propone donde todas las dimenciones se colapsarian con la desaparicion de Yggdrasil y DIOS.
bueno esta es mi opinion USTEDES QUE OPINAN? espero no haberlos aburrido mucho con mi choro mareador

mas spoilers
definire mi postura,
la belldandy de la novela es mas noble que la del manga y por eso no me gusta

no, no me e exedido en el consumo de la cannavis, me explicare

la belldandy del manga aunque ama a keiichi no lo ama sobre todas las cosas ya que considera que el universo es mas importante que keiichi y que su responsavilidad de diosa es proteger eses universo y en aras de salvar lo que ella considera como su responsavilidad sacrifica su felicidad y la de keiichi
eso es noblesa en su mas pura esencia

la belldandy del manga no uviera soltado jamas a keiichi, uviera buscado la manera de quedarse con el a cualquier precio sin importar cual fuera
aun si eso ponia en riesgo al universo posiblemente uviera pactado un trato con hild aunque eso sicnificara traicionar su estatus de diosa (algo que ni urd aria) o uviera conectado a keiichi a una maquiina de skuld para drenar los neutrinos o lo que fuera nesesario, eso es egoismo, y si nos fijamos vien ella es ademas celosa y posesiba a extemos de ser peligrosa (y parese que urd lo sabe mejor que nadie por como corio en el capitulo 237 cuando bell se enojo)

es por eso que la belldandy del la novela no me gusta ,es simplemente demaciado perfecta

la belldandy del manga es una diosa con defectos…....lo que la ase mas humana

bien dicho la del manga es mejor
Quisiera que alguien me diga que son los malditos mecanoides alos que hace referencia la novela?

en el capitulo 174 belldandy le dise a keiichi que los humanos no son los unicos seres inteligentes que viven en la tierra sino que la comparten con muchas especies y una de ellas son los mecanoides

mecanoides

oye juanC70 tienes algun mail donde pueda platicar contigo?

juanc7021@hotmail.com

Sobre lo de los mecanoides, en un capitulo aparecen unos mini robots a lo Arturito (de starwars) porque estaban dañados y querian que keiichi los repare.

AYUDENME XD, porfavor, podrian ayudarme a encontrar la novela en ingles plz? Disculpen pero las traducciones tienen varios errores y formas de hablar que no se acostumbran a decir aqui xD asique tube problemas para entender que sucedia, en especial cuando decian VAHO, que significa eso? otra cosa que me confundio bastante es que no hacen diferencia en las formas de referirse a los sexos, por ejemplo en una parte dicen No estaba listo (se referian a skuld, deberia decir No estaba lista) y creo que conte molestaias para mi de este estilo en muchas partes, por eso les pido si porfavor me pueden ayudar a encontrar Frist End en INGLES!

ah si, mi mail es palarcon30@hotmail.com
si de casualidad saben donde ubicar First End en ingles porfavor diganme donde DESCARGARLO, en el asunto al mandar el mail, porfavor si pueden coloquen first end english, asi sabre de que trata o podria borrar el mensaje =P, o sino posteenlo aqui mismo si no es mucha la molestia

puedes descargarlo en ingles en este link

first end ingles

son los archibos en formato rar el pdf esta en español, si quieres podrias asernos una lista de los errores que encontaste y se la pasamos a miguel angel quien es el dueño de la traduccion para que la corrija

AH!! muchas gracias, no pense que responderian tan rapido =P, sobre los errores son los siguientes, lamentablemente no me acuerdo en que parte del pdf estaban, pero encontre palabras a las cuales les faltaban letras, y otras que estaban unidas o separadas como, una s estaban y cosas por el estilo, lo otro que note, es que no escriben la diferencia en bonito o bonita, nose si me entienden, pero aparte de eso, todo esta bien.

Deja un comentario

(requerido)

(requerido)