A los inicios
mayo 28, 2008 - 4:52 pm
Bah, no, pero por ahi cerca. El capitulo 24 traducido por 3 Freaks. La peculiaridad es que este si trae las 4 paginas a color con el que salio en el Afternoon.
Esta desde ayer pero no pude avisar por aca…









.gif)










  mayo 28th, 2008 a las 7:42 pm
agradescamos este aporte especial a Erick quien a prometido sacar del tomo 4 al 5 completos y como chipi esta trabajando en el tomo 6 seran 3 tomos completitos en español :)
  mayo 28th, 2008 a las 8:28 pm
Como siempre 3 freaks trayendonos lo que mas queremos… nuestras diosas. aunque sea en sus inicios :)
  mayo 28th, 2008 a las 9:15 pm
GrciaS!!…
no sabia ke stavan stos caps a color…
(Y)
  mayo 28th, 2008 a las 9:21 pm
solo son las primeras pajinas pero si son una raresa porque nunca avian salido
  mayo 29th, 2008 a las 3:21 am
Bueno, en realidad he visto en el subforo de McAnime que PeDrlnHo ha trabajado el volumen 4. El tema inicio desde que subió los capítulos 24-26 y subsiguientes. Según entendí usó como base las imágenes de la edición inglesa y la traducción de una editorial española.
En todo caso siempre es bueno tener alternativas.
  mayo 29th, 2008 a las 4:10 am
pedrinho dijo que tenia hasta el 32 listo, por eso fue que yo agarre el tomo 06.
  mayo 29th, 2008 a las 4:35 am
La alternativa está en el color… qué tal chipi, en tu foro ya puse el capítulo 161… quiero cerrar la saga de TnT y espero terminarla esta semana.
  mayo 29th, 2008 a las 7:00 am
ya lo puse en el portal del foro camelot!
el cap 39 lo publico el viernes!
salu2 a todos!
  mayo 29th, 2008 a las 11:33 am
Orales… no sabia que ya los habían editado… Y eso que anduve googleando un buen. Pero como dice Camelot es bueno que tengamos “alternativas” asi que seguiremos sacando estos números =(
  mayo 29th, 2008 a las 7:37 pm
En realidad yo tampoco sabía, sino fuera porque PeDrlnHo los puso “espontáneamente” en el subforo no hubiera tenido noticia de ellos.
Parece que esto de editar manga se puso de moda ¡otra vez!
  mayo 30th, 2008 a las 6:27 pm
Que bien q esten editando los capitulos anteriores, jejeje. Gracias por ponerlo, espero ver los demás q faltan para verlos todos en español.
  mayo 31st, 2008 a las 12:47 am
Hoy comenzaré el 162 que espeo sacarlo pronto porque en el fansub ya tradujeron este capítulo, de hecho ya tradujeron un montón de capítulos, los de diseño gráfico estamos atrasados… bueno, manos a la obra.
  mayo 31st, 2008 a las 2:19 am
Creo que se me olvido agregar el “extra” del capitulo 24, por alguna extraña razón… pero bueno esta. El 25 muy pronto saldrá.
  mayo 31st, 2008 a las 2:24 am
jajaja como notarán arriba tengo un error, debo recordar bien el HTML, bueno ahora si esta
Aquí
  junio 1st, 2008 a las 2:08 am
les tengo una noticia que no se muy vien como lo bayan a tomar, pero es mejor que lo sepan
se bolvio a descomponer mi pc, todos los proyectos estan suspendidos asta que vea si puedo recuper los datos del disco duro
como decimos aca en mexico
“LASTIMA MARGARITO”
  junio 1st, 2008 a las 1:10 pm
Upss… eso si que esta mal, esperemos que los recuperes pronto..
  junio 1st, 2008 a las 1:57 pm
Me parece que no es la primera vez que te ocurre… ¿Y ahora qué fue? ¿Un virus o le distes a Format c: sin darte cuenta? xD
Por cierto, en Yggdrasil Fansub ya sacamos el capítulo 161 de Tatakau no Tsubasa, en un par de días espero que salga el 162
Saludos.
  junio 2nd, 2008 a las 2:48 am
si, mi pc ya se esta poniendo viejita, ya tiene 5 años trabajando dia y noche,talves tenga algo que ver que nunca la apago, en este caso el problema parese ser el disco duro, ya ban 2 que me echo :P
afortunadamente todo el material del fansub esta respaldado, asi que no se a pedido nada, es custion de que me consiga un disco duro nuevo y continuamos como si nada :)
  junio 2nd, 2008 a las 3:00 pm
alguien vio “chobits” de clamp???
bueno pues agan de cuenta que mi pc encendio igual.
claro que la mia tiene el boton de encendido por enfrente asi que no hubo que meterle el dedo por abajo como a “chii” ;P
por lo demas no se perdio nada y todos los proyectos siguen igual
  junio 2nd, 2008 a las 3:34 pm
Ay que bien, espero que puedas solucionar tu problema de la PC =).
Sigue así!!
  junio 2nd, 2008 a las 4:24 pm
Hola, tengo novedades.
Como sabrán en Yggdrasil FS nos falta poco para terminar la saga de Tatakau no Tsubasa… estamos considerando continuar con los volúmenes 23 y 24 que comprenden la saga de los padres de Keiichi.
Hago esto para ver si ustedes han traducido algún capítulo de estos volúmenes, si piensan o pensaban hacerlo… para evitar cualquier cruce o buscar alguna colaboración si desean unirse a traducir esta saga que se ve interesante y que es inédita para quienes sólo han visto animación.
Saludos.
  junio 2nd, 2008 a las 7:03 pm
nuestro cometido mas inmediato es el capitulo 236 y terminar la saga de sentarocreo que es el 219 lo mas lojico seria serar la brecha del 220 al 225 despues me gustaria sacar la saga del examen de urd y la puerta asi que no me parese que nuestros proyectos se crusen en un vuen rato
  junio 2nd, 2008 a las 9:40 pm
Excelente, esas dos sagas que mencionas se ven interesantes también. Olvidé darte el enhorabuena por tu PC recuperada jeje.
Si ven (digitalmente claro) a Maztema díganle que necesito los títulos en japonés de los volúmenes 23 y 24. Aunque no hay prisas.
  junio 4th, 2008 a las 7:40 pm
hola a todos tanto tiempo!!!! nadie sabe algun rumor sobre el anime de ah! megamisama si sigue o no?
  junio 4th, 2008 a las 9:24 pm
Rumores hay muchos, lo que más he “escuchado” es sobre una nueva película para el 20° aniv, pero como sabemos solo hay 2 posibilidades, que esto sea falso y no den mucho interés a este evento, o que esten guardando tan celosamente el secreto que si alguien da la menor pista sería despedido….. en fin.
Se menciona poco sobre una tercere temporada, pero también se habla de esto, otros dicen que se dará final al manga, y por último mencionan que podría haber un “concierto” donde presente nuevo material. Bien, pues por mi parte es lo que se.
(Saludos a todos, aún sigo por aqui, aunque no tanto como antes, que remedio….)
  junio 16th, 2008 a las 2:24 am
Gracias x subir los volumenes del manga, seguiran subiendo las q siguen?pues me kede en el volumen 11 o hay algun link donde pueda descargar los siguientes volumenes en español, espero me ayuden me encanta este manga :)….ojala salga una 3ra temporada de la serie :(