Es verano, y Keiichi y las diosas sufren una hola de insoportable calor, están cociéndose en su propio jugo cuando llegan 2 diosas gemelas al templo (no son demonios, son diosas) sus nombres son “Eir y Saga” ellas dos vienen al templo a desafiar a la campeona de “cacería en marea baja” que por supuesto no es otra que Belldandy, entonces Keiichi dice “cacería en marea baja???” a de ser como juntar conchas o caracoles en la playa cuando baja la marea y el zonzo que se apunta en el reto, y pues a Skuld y a Urd le dicen playa y que se apuntan también, lo que el taras de Keiichi no sospecha es que la “cacería en marea baja” que se practica en el cielo no tiene nada que ver con juntar conchas o caracoles, y ese es el tema de la ova 2.

Info e imágenes made in JuanC70!

Juan nos trajo la portada del nuevo OAD.

Ni idea que significa el titulo, pero ya lo sabremos.

Además:

Gracias a guille por la traducción

Pues así como que mucha información del nuevo personaje no viene, pero dice “hace su aparición una nueva heroína con un atractivo diabólico” y que es un “diseño original de Fujishima”. De hecho estas son las únicas dos líneas que hacen referencia そして、小悪魔的な魅力のニューヒロインも登場したりして! y 藤島氏オリジナルデサイン！！, según vayan pasando los números irán aclarando la imagen y se sabrá quien es este personaje; otra cosa que también dice es que habrá muchas Diosas en traje de baño :D así es ¡FANSVC!

Gracias a Juanc70 (como siempre!)

Gran tapa, una delicia!

Plus:

Que es esto?

Bueno, no es un manga, es una novela ligera (305 pág.) y la única participación que tiene Fujishima es que él hace los dibujos. No dice si seguirá participando, la imagen solo dice que tiene la colaboración de dos grandes artistas: Hayamine Kaoru y Fujishima. Arriba después dice edición de bolsillo, luego el nombre de la novela “Las grandes aventuras del joven detective Kouhoku Kyouzuke“ después escritor Hayanime Kaoru y dibujo Fujishima todo esto a la derecha.

Donde viene 虹北恭助って? lo que viene abajo es una descripción del personaje Kouhoku Kyouzuke que es un estudiante que también trabaja en una librería de segunda mano al que le apodan el mago y que resuelve casos con su gran poder de observación. A la izquierda solo parece un promocional del nuevo trabajo de Hayanime Kaoru.

El de las 3 seiiyus no pude ponerlo directo acá, pero este es el link:

http://v.youku.com/v_show/id_XODY2MDI5NjQ

Y este es el de Gooda

Gracias Morisato_kun y JuanC70