Summary①
"What is the charm point of Belldandy?"
—-Belldandy is so cute,pure and always brilliant.
I wish I could perform her naive-ness well,that I had when I was a newcomer.
"How old are you?"————17.(set phrase)
"what is the highlight in this anime?"
—-This anime contains full of minds of pleasure,so there are lots of points to enjoy.
"How do you feel about man like Keiichi?"
—-I think he is great.He is a solemn cast of mind and pure.

Summary②02:37～
—- I love sports manga since I was a child,then I was really encouraged by charactors who do their best.
"What started you on voice actress?"
—-Actually,I wanted to be a teacher(Jr. high),
but I collasped.Then I watched Attack No.1. I was really impressed,and I wondered who performed it. Then I found voice actor did it, and I called voice actor office to get information immediately.

Summary③04:25～
"How do you feel performing as Tsubasa?"
—-Performing Cheerful and single minded character like him is unfamiliar for me.
I’m really happy performing as him.
・Question5・
"What is your favorite animal?"—–Panda.
"Do you have any pets?"—-a dog(Poron-chan),
a rabbit (Nanami-chan)&goldfish(gold,si lver,pearl)
"What job do you want to be? (except voice actor)"—-clerk in flower shop.

Summary④last
"What is your habbit that cannot stop?"
—Saying catchphrase "Inoue Kikuko,I’m 17."

Traducción de Kike

Summary①
“Cual es el encanto de Belldandy”
—-Belldandy es tan linda, pura y siempre es brillante.
Yo desearia tener su inocencia, esa que yo tuve cuando naci.
Que edad tienes?
—17
“Que es lo mejor en este anime?
—Este anime esta lleno de varias ideas placenteras así que hay varias cosas con las cuales divertirse.
Como te sientes tu con un hombre como Keiichi?
—Creo que es grandioso.- El es sumamente casto y puro de mente.

Summary②02:37～
—- Amo los manga de deporte, desde que era niña, fui estimulada por personajes los cuales hacían su mejor esfuerzo.

Como empezaste a ser un actriz de voces?
—En realidad yo queria ser una maestra pero colapse, después vi Attack Nº1 y quede realmente impresionada, y me pregunte quien era la voz, así que lo busque y después de hallarlo llame a su oficina para obtener mas información

Summary③04:25～
Como te sientes cuando actuas como Tsubasa?
–Actuar siempre alegra y con simpleza con un personaje como el es extraño para mi.
Estoy feliz de haberlo interpretado.

Cual es tu animal favorito?—–Panda.
“Tienes alguna mascota?”—- un perro (Poron-chan),
un conejo llamado (Nanami-chan) & un pez dorado

Que otra cosa harias aparte de tu actual trabajo?
—- Vendedora en una tienda de flores

Summary④last
Cual es un habito que tu no puedas controlar
—Decir la frase, “Inoue Kikuko, tengo 17 años.”